maandag 26 mei 2014

de eitjes komen uit



(Beetje bewogen beeld, maar....)

Vandaag zijn de eitjes uitgekomen. 9 stuks in elk geval.
Spannend om te zien hoeveel er groot gaan worden.
Je kunt zien dat er vleugeltjes en pootjes aanzitten, 
maar verder heb je veel verbeelding nodig om er een vogel in te herkennen. 

9 Små fugler


zondag 25 mei 2014

Lapjes gewonnen. / I won a give away

Enige tijd geleden had ik min of meer onbewust meegedaan aan een give-away. 
Sølvi wilde haar 1000 ste blogje vieren.
Ze had leuke prijzen gemaakt.
Omdat ze zag dat ik ook naaide en vroeg of ik liever stofjes wilde.
Stofjes zijn altijd welkom nietwaar?
Gisteren kwamen de stofjes met de post.
Een leuke uitdaging om daar iets leuks van te gaan maken.

Dank je Sølvi.

Jeg vant premien
Sølvi feiret 1000 innlegg og 5000 komentarer på bloggen sin.
Så heldig jeg var.
I går fikk jeg premie med posten. 
Fine stoffer, det blir moro å lage noe fint av den.
Takk Sølvi.

I won a give away.
Nice fabrics in many different colors.



vrijdag 16 mei 2014

Tijdens onze maandelijkse Lappemøte,
hebben we geleerd om op een handige manier leuke blokken te naaien.
Erg leuk om iets nieuw uit te proberen.
Het was dus een avond van snijden en naaien.
Met een leuk eindresultaat.



Vi sydde fine blokker på lappemøte i går.
Det var morsomt å lære seg litt nytt.
















I made som nice blocks yesterday.

woensdag 14 mei 2014

Moet je nu eens kijken. /Nederlandske Siggy i Norsk Quilteblad

Gisteravond hadden we weer een lappemøte.
Een van de dames had een aantal Norsk Quilteblad bij zich.
Daar moest natuurlijk even in gebladerd worden.
En daar kwam ik een artikel tegen over de SIGGY.
Hierin roept Annelies noorse quiltsters op om deel te nemen aan de Siggyruil.
Het is een artikel uit 2006

TOEVAL???


Jeg fant en artikkel om Siggy i det Norsk Quilteblad fra 2006.
Det er en nederlandsk dame som begynte med det.
I den artikkelen prøver hun å få norske quiltedamer å sy Siggy.
Jeg har spart Siggy, så det var veldig morsomt å lese den artikkelen.

woensdag 7 mei 2014

Pimpelmezen



Na nog wat "gevechten" te moeten leveren zijn ze echt de winnaars geworden.
De koolmezen hebben nog weer geprobeerd terug te komen.
Later kwam er nog een vliegenvanger het nest onderzoeken.

Er liggen nu 8 eitjes in het nest. 
De vogels vliegen nog wat af en aan. 
Het ziet er wel naar uit dat het nest nu langer bewaakt wordt.
(Er zit veel ruis bij dit filmpje)

Nå ligger det 8 egg i fuglehuset.
Så spennende å se hva som skjer.


zondag 4 mei 2014

Weekend Sandviken camping /Ut på tur

Net terug van een weekendje weg.
Niet echt ver weg, maar o, zo mooi.




We zijn naar Austbygda geweest.
Dat is in de buurt van Rjukan.
Daar zijn eind vorig jaar, spiegels die op de berg geïnstalleerd zijn, in gebruik genomen.
Dit moet in de winter zorgen voor meer licht op het plein in de winter.














We hadden een hutje gehuurd op Sandvikencamping.
Deze ligt aan het Tinnsjø.



Van de camping naar Rjukan komen de
mooie Gaustatoppen in zicht, 

een van de hoogste bergen hier.

Ik vind dit altijd een speciale berg om te zien. 
Nu met sneeuw is 't ie in mijn ogen extra mooi.
Hoewel de sneeuw nog lang niet allemaal weg was, 
kwamen de lemmingen weer te voorschijn.



Pfff vermoeiend hoor!!!